Presentación de “A foresta e as árbores” no CGAI

El volumen continua el estudio iniciado en Marcas na Paisaxe. Para unha historia do cinema en lingua galega (I), vinculados ambos al proyecto de I+D+i “EUVOS. Patrimonio Cultural Inmaterial. Para un Programa Europeo de Subtitulado en Lenguas No Hegemónicas”. Editado bajo la coordinación de Margarita Ledo Andión, catedrática en Comunicación Audiovisual, el libro construye, desde la mirada de las ocho investigadoras que participan en él, un itinerario temático con el que adentrarnos en el cine gallego más actual.

«Outra volta a distinción dos capítulos vai cara a aspectos que pasan polo corpo, polos sentidos, polas marxes, e ten a ver coas propostas que os e as cineastas desenvolveron nas súas obras, obras de ficción por veces, documentais ou en pasaxe entre un e outro territorio as máis. Filmar o dó, filmar o velado, filmar o traballo, filmar a ollada, filmar a pantasma, filmar a tribo, filmar as pulsións canda o fóra de campo son as estacións que amplían esta viaxe que quereriamos longa e frutífera».

«Prefacio». Margarita Ledo Andión

De tal modo, la muestra de películas analizadas, reflejo de la diversidad en la cinematografía gallega de las últimas décadas, avanza desde el duelo por un mundo que desaparece a lo velado —aquello de lo que no se habla— en nuestra historia; desde el deseo y sus derivas a la necesidad de filmar lo íntimo y a nosostras mismas. Se trata, pues, de una obra fundamental para enterder nuestro propio cine, permitiéndonos ver la foresta que se oculta entre la fértil y plural frondosidad de los árboles.