Publicacións
Descubre as publicacións do Grupo de Estudos Audiovisuais

Filmar o traballo

El trabajo, «un dos tópicos co que, de modo interesado, se nos magnificou a galegas e galegos», apunta Margarita Ledo en el prefacio de A foresta e as árbores, es el tema que aborda el análisis de Enrique Castelló Mayo, alrededor del cual se reunen el cortometraje Matria (Álvaro Gago, 2017) y los documentales Doli, doli, doli… coas conserveiras. Rexistro de traballo (Uqui Permuy, 2010), Vikingland (Xurxo Chirro, 2011) y Os fillos da vide (Ana Domínguez, 2017). Se confrontan en este capítulo diferentes abordajes que van del cine militante al documental de aroma etnográfico, del trabajo con «metraxe atopada» a la construcción de una heroína popular de ficción que desmitifica la idea de la Galiza matriarcal.

 «Este capítulo articúlase como un percorrido narratolóxico, que arrinca coas imaxes cinéticas máis antigas de Galiza conservadas nos arquivos do CGAI e que remata en 2017 coa curtametraxe Matria de Álvaro Gago. Aínda que se trata dunha aproximación narratolóxica vocacionalmente inmanentista, a análise das tramas, os personaxes, as localizacións, os tempos e as accións das obras audiovisuais obxecto de análise reflicten, con toda a elocuencia do cinematográfico, os conflitos laborais xerados pola contorna socioeconómica na que se inscriben.

Unha análise que tampouco esquece o propio traballo da filmación implícito nos relatos verbo dese eido laboral que, acotío, constrúe ese bordwelliano espazo cinematográfico chamado “Galiza”».

Autor/a: Enrique Castelló Mayo Año: 2019Titulo: Filmar o traballo Categoría: Capítulo de libro Título de la revista/libro: A foresta e as árbores. Para unha historia do cinema en lingua galegaVolumen: 2Página de inicio: 95Página de fin: 115Ciudad: VigoPaís: Galicia (España)Editorial: GalaxiaISBN: 978-84-9151-335-3
INVESTIGACIÓN / MARCO VINCULADO
EUVOS. Patrimonio Cultural Inmaterial. Para un programa europeo de subtitulado en lenguas no hegemónicas
Entidad financiadora: Agencia Estatal de Investigación; FEDERFecha de inicio: 30/12/2016Fecha de fin: 30/12/2019I.P.: Margarita Ledo Andión y Enrique Castelló MayoInvestigadores participantes: Margarita Ledo Andión Marta Pérez Pereiro Andrés Fraga Pérez José Luis Castro de Paz Enrique Castelló Mayo Antía López Gómez Fernando Redondo Neira , Xose Henrique Monteagudo Romero (USC), Carlos Pío del Oro Sáez (USC), Silvia Roca Baamonde (USC), Miren Manias Muñoz (UPV), Pablo Romero Fresco (Uvigo), María Soliña Barreiro González (ESUPT-UPF), Francisco Javier Azpillaga Goenaga (UPV-EHU), María José Deogracias (UPV-EHU), Beatriz Zabalondo Loidi (UPV-EHU), Judith Clares Gavilán (UOC), Jaques Guyot (Universitè Paris 8), Steve Blandford (University of South Wales), Ruth McElroy (University of South Wales), Pietari Kääpa (University of Stirling) Entidades participantes: Universidade de Santiago de Compostela, Universidade de Vigo, Euskal Herriko Unibertsitatea, Escola Universitária Politécnica Mataró-UPF, Universitat Oberta de Catalunya, Universitè Paris 8, University of South Wales, University of Stirling
EUVOS. Patrimonio Cultural Inmaterial. Para un Programa Europeo de Subtitulado en Linguas Non Hexemónicas
© 2019 Estudos Audiovisuais