Sen ir máis lonxe

¿E ti dirás? ¿A que vén todo isto? ¿E ten que vir a algo? Pois ben, a nada. A ter con quen falar. A ter a quen lle dicir certas cousas que pensamos moitos e case todo o mundo cala. (Roberto Vidal Bolaño. Sen ir máis lonxe)

And it was so, Sen ir máis lonxe, Roberto was in permanent state of being telling us certain things – and I always in us, the author who enunciates and denounces being a part of that world that has been getting used to shut up – to say certain things that today add to the endless representations, commented editions, a new debate on the general state of the performing arts, acts of memory and even rituals that, at this time, question the political sense of the theater.