The broadcasting company Movistar+ announced by Twitter that it is working on inclusion of subtitles in Galician language on its platform. This message was received with joy by organizations such as A Mesa pola Normalización Lingüística, which highlighted that “incorporating the subtitles in Galician means that Galicians will have the possibility to choose their own language”.
The importance of subtitling in non-hegemonic languages, as well as the need for personal entities such as Movistar + to begin to include subtitles in these languages, is one of the axes around which the Audiovisual Studies Group project revolves’ EU-VOS. Intangible Cultural Heritage. For a European program of subtitling in linguas non hexemónicas, and was one of the conclusions drawn from the recent International Forum ‘As Linguas e o Cinema’ that was held in the month of May in the School of Communication Sciences of the USC.
The approval of the General Audiovisual Law in 2022 updated the Spanish regulatory framework, tackling some of the challenges presented by agents such as streaming platforms, but also leaving open some other related to diversity protection. The LEXCAV project, financed by the Programa Estatal de I+D+i Orientada a los Retos de la Sociedad and developed […]
The Teatro Colón in A Coruña was the setting this Friday for the 5th Culture Gala, an event in which the Deputación of A Coruña brought together 19 award winners in 13 categories. The event, hosted by journalist Susana Pedreira and actor and musician Xoán Fórneas, featured a performance by Caamaño & Ameixeira and a […]
Last Friday, April 17th, Rocío del Pilar Sosa Fernández, a member of GEA, presented the paper Accessibility and Efficiency in Virtual Production: A TAM-Based Comparison of Luma AI (NeRFs) and Smartphone LiDAR at the 2026 SJTU-IAMCR Emerging Media Conference: Creative Communication and Empowerment. The event was organised by the International Association for Media and Communication […]
