Actualidade
Novas e Axenda Bota un ollo á actividade do GEA

Movistar+ anuncia que está trabajando para incluír subtítulos en gallego en su plataforma

27/06/2018

La multinacional de telecomunicaciones Movistar + anunció por Twitter que está a trabajar en la inclusión de subtítulos en lengua gallega en su plataforma. Este mensaje fue recibida con alegría por organizaciones como A Mesa pola Normalización Lingüística, que destacaron que “incorporar los subtítulos en gallego suponen que las gallegas y los gallegos tendrán la posibilidad de escoger su lengua propia”.

La importancia del subtitulado en lenguas no hegemónicas, así como la necesidad de que entidades personales como Movistar+ comiencen a incluir los subtitulos en estas lenguas, es uno de los ejes alrededor de los que gira el proyecto del Grupo de Estudos Audiovisuais ‘EU-VOS. Patrimonio Cultural Inmaterial. Para un programa europeo de subtitulado en linguas non hexemónicas‘, y fue una de las conclusiones extraídas del reciente Foro Internacional ‘As Linguas e o Cinema’ que se celebró en el mes de mayo en la Facultad de Ciencias de la Comunicación de la USC.

MÁS NOTICIAS
Reconocimiento al talento de Margarita Ledo y Manuel Barreiro en la V Gala de la Cultura
30/04/2026

El Teatro Colón de A Coruña fue el escenario este viernes de la V Gala de la Cultura, una cita en la que la Deputación de A Coruña reunió a 19 personas premiadas en 13 categorías. El evento, presentado por la periodista Susana Pedreira y el actor y músico Xoán Fórneas, contó con la actuación […]

Seguir leyendo
Luma AI vs. LiDAR: un estudio del GEA evalúa su accesibilidad en la creación de entornos virtuales
22/04/2026

El pasado viernes 17 de abril, Rocío del Pilar Sosa Fernández, miembro del GEA, presentó la comunicación Accessibility and Efficiency in Virtual Production: A TAM-Based Comparison of Luma AI (NeRFs) and Smartphone LiDAR en el marco de la conferencia 2026 SJTU-IAMCR Emerging Media Conference: Creative Communication and Empowerment. Dicho evento fue organizado por la International […]

Seguir leyendo
Investigadores de GEA presentes en un coloquio sobre América Latina, decolonialidad y interculturalidad
06/03/2026

Los investigadores del Grupo de Estudios Audiovisuales (GEA) de la Universidad Santiago de Compostela participaron en el II Coloquio Internacional Repensar a América Latina – Decolonialidad, Interculturalidad y Nuevas Subjetividades, celebrado en Braga (Portugal), entre el 24 y el 27 de febrero. El evento fue organizado por la Universidade Federal de Alagoas (UFAL, Brasil) y […]

Seguir leyendo
© 2026 Estudos Audiovisuais