Internet e o audiovisual están a transformar o noso mundo, pero o seu potencial non pode alcanzado ata que sexa completamente accesible e permita a participación de todos os cidadáns na súa vida cotiá. Por esta razón, o acceso aos medios convertiuse nun conductor esencial para a inclusión social e recibiu recentemente recoñemento na literatura, na fundación de programas de investigación na UE e na lexislación europea, coma a Acta de Accesibilidade Europea e a revisión da Directiva AVMSD.
Parcialmente fundada pola Comisión Europea, o primeiro Congreso Internacional da Plataforma de Accesibilidade aos Medios busca promover o coñecemento e o debate no presente e especialmente no futuro da accesibilidade aos medios coma un instrumento crucial para a inclusión social e cultural de todos os humanos, especialmente daqueles con necesidades específicas, coma usuarios xordos ou cegos, persoas con problemas cognitivos, audiencias estranxeiras, nenos e os maiores de Europa e alén. O congreso servirá tamén para a presentación do MAP (Plataforma de Accesibilidade aos medios), a primeira plataforma basada na nube que cubrirá todos o relacionado coa investigación, adestramento, practica profesional e lexislación respecto da tradución audiovisual e da accesibilidade aos contidos arredor do mundo. Tamén axudará a crear a primeira plataforma multi-stakeholder para coordinar o traballo en accesibilidade aos medios feito a nivel internacional.
O congreso busca ofrecer unha plataforma para o debate e está a buscar contribucións nalgúns do seguintes temas relacionados coa accesibilidade aos medios e a tradución audiovisual:
Lexislación
Guías e estándares
Calidade
Tecnoloxía
Proxectos fundados na Unión Europea
Estudos descritivos e baseados no corpus
Estudos de recepción
Novos enfoques
Formación
Práctica profesional
Perspectivas de usuario
O congreso tamén contará con presentacións a cargo de convidados dalguns dos stakeholders líderes en accesibilidade aos medios a nivel europeo incluíndo:
Inmaculada Placencia Porrero (Directorate General for Justice, European Commission)
Alejandro Moledo (European Disability Forum)
Maria Bergerlind Dierauer (European Regulators Group for Audiovisual Media Services)
Jacques Lovell (European Broadcasting Union)
Gregoire Polad (Association of Commercial Television in Europe)
Joanna Wrona (European Commission Directorate General)
Gion Linder (European Broadcasting Union, SWISSTxt)
David Wood (United Nations, ITU-IRG AVA)
ENVÍO DE RESUMOS
Para envíar o teu resumo (max. 400 palabras) é preciso completar o formulario da web do Congreso MAPIC () antes do 30 de xuño de 2017.
Máis información en: http://www.mapaccess.org/mapic-call-papers
A integrante do Centro Interdisciplinario de Investigacións Feministas e de Estudos de Xénero da USC (CIFEX) é tamén Contratada Predoutoral no Grupo de Estudos Audiovisuais do Departamento de Comunicación da USC. A actividade de presentación da investigación predoutoral terá lugar o vindeiro 12 de abril das 14.00h ás 16.00h na Sala Hipatia da Facultade de […]
O Festival de Málaga retoma as xornadas Málaga Docs coa publicación do libro colectivo El documental en España. Historia, estética e identidad, editado por Cátedra e o propio festival. Complementando a presentación deste volumen celébrase o Encuentro de Cine Documental 2023, En el espejo: una mirada compartida al cine documental en España, que traslada algúns dos […]
A revista Cinema & Território (C&T) é unha publicación científica anual e internacional de arte e antropoloxia das imaxes da Universidade da Madeira (UMa). A C&T está aberta a propostas para publicación de investigadores internos e externos á UMa, que se encadren nos dominios das artes e dos estudos cinematográficos, da antropoloxia visual e das imaxes […]