El GEA celebra el Foro Internacional ‘Las Lenguas y el Cine. Indicadores para un programa europeo de subtitulado’
Los días 21 y 22 de mayo tendrá lugar el Foro Internacional ‘Las Lenguas y el Cine. Indicadores para un programa europeo de subtitulado’ en laFacultade de Ciencias de la Comunicación de la Universidade de Santiago de Compostela. Organizado por el Grupo de Estudos Audiovisuais, foro reúne a investigadoras e investigadores del cine y la traducción audiovisual en el ámbito europeo con el objetivo de formular indicadores hacia una política armónica de subtitulado de la producción cinematográfica y audiovisual en lenguas europeas no hegemónicas.
Además de las sesiones plenarias alrededor de las cuales se centrará el foro, este se cerrará con la proyección de una selección de trabajos de subtitulado de lenguas no hegemónicas. El programa completo del foro está disponible aquí.
La asistencia es abierta previa comunicación en el correo electrónico estudosaudiovisuais.usc@gmail.com Se entregará diploma de asistencia al alumnado de las Universidades del Sistema Universitario Gallego, así como a asistentes no estudiantes que lo soliciten expresamente.
La Revolución de los Claveles, el levantamiento militar de 25 de abril de 1974 en Portugal, denominado en portugués Revolução dos Cravos, derribó en un día el régimen político dictatorial que existía en el país vecino desde 1926. Las cinco jornadas que componen el programa de las jornadas que conmemoran los 50 años de este […]
En este 2024 AGAPI celebra su 30 aniversario y una de las acciones que va a llevar adelante es la celebración de unas jornadas formativas itinerantes por las tres universidades gallegas en las facultades de Ciencias de la Información dentro del Grao de Comunicación Audiovisual de la Universidad de Santiago de Compostela (USC), Universidad de […]
La conferencia Cloudclass: Innovative teaching with virtual studio technology tuvo lugar el pasado 8 de marzo de 2024 en la Open Universiteit (Heerlen). Educadores, expertos técnicos y estudiantes se reunieron con el fin de ahondar en el ámbito de la tecnología inmersiva y en sus aplicaciones en la educación. El evento, que marcó la culminación […]