El GEA celebra el Foro Internacional ‘Las Lenguas y el Cine. Indicadores para un programa europeo de subtitulado’
Los días 21 y 22 de mayo tendrá lugar el Foro Internacional ‘Las Lenguas y el Cine. Indicadores para un programa europeo de subtitulado’ en laFacultade de Ciencias de la Comunicación de la Universidade de Santiago de Compostela. Organizado por el Grupo de Estudos Audiovisuais, foro reúne a investigadoras e investigadores del cine y la traducción audiovisual en el ámbito europeo con el objetivo de formular indicadores hacia una política armónica de subtitulado de la producción cinematográfica y audiovisual en lenguas europeas no hegemónicas.
Además de las sesiones plenarias alrededor de las cuales se centrará el foro, este se cerrará con la proyección de una selección de trabajos de subtitulado de lenguas no hegemónicas. El programa completo del foro está disponible aquí.
La asistencia es abierta previa comunicación en el correo electrónico estudosaudiovisuais.usc@gmail.com Se entregará diploma de asistencia al alumnado de las Universidades del Sistema Universitario Gallego, así como a asistentes no estudiantes que lo soliciten expresamente.
Un reportaje del ZigZag Diario traslada la relevancia de “A Foresta e as Árbores” El ZigZag Diario del pasado lunes 10 de junio le dedica un reportaje a nuestro último libro, “A Foresta e as Árbores”. Dos de los autores, Iván Villarmea y Xosé Nogueira, fueron entrevistados para esta pequeña pieza divulgativa sobre la publicación. […]
Abierto a la participación de la juventud escritora de Galicia y del Norte de Portugal Hasta el 28 de junio de 2019 estará abierto el plazo para participar en la 5ª Edición del Premio Literario NORTEAR, dirigido a escritoras entre los 16 y los 36 años nacidas o empadronadas tanto en Galicia como en la […]
La conferencia del grupo analiza las políticas audiovisuales de la UE en materia de subtitulado El congreso de la International Association of Media and Communication Research (IAMCR) tendrá lugar entre los días 7 e 11 de julio de 2019 en la Facultad de Ciencias de la Información de la UCM. El tema de esta edición […]