La multinacional de telecomunicaciones Movistar + anunció por Twitter que está a trabajar en la inclusión de subtítulos en lengua gallega en su plataforma. Este mensaje fue recibida con alegría por organizaciones como A Mesa pola Normalización Lingüística, que destacaron que “incorporar los subtítulos en gallego suponen que las gallegas y los gallegos tendrán la posibilidad de escoger su lengua propia”.
La importancia del subtitulado en lenguas no hegemónicas, así como la necesidad de que entidades personales como Movistar+ comiencen a incluir los subtitulos en estas lenguas, es uno de los ejes alrededor de los que gira el proyecto del Grupo de Estudos Audiovisuais ‘EU-VOS. Patrimonio Cultural Inmaterial. Para un programa europeo de subtitulado en linguas non hexemónicas‘, y fue una de las conclusiones extraídas del reciente Foro Internacional ‘As Linguas e o Cinema’ que se celebró en el mes de mayo en la Facultad de Ciencias de la Comunicación de la USC.
La conferencia Cloudclass: Innovative teaching with virtual studio technology tuvo lugar el pasado 8 de marzo de 2024 en la Open Universiteit (Heerlen). Educadores, expertos técnicos y estudiantes se reunieron con el fin de ahondar en el ámbito de la tecnología inmersiva y en sus aplicaciones en la educación. El evento, que marcó la culminación […]
El Concello de Vigo y el Consello Municipal da Muller entregarán el Premio de lgualdade ”Ernestina Otero” a la Catedrática emérita y miembro del Grupo de Estudos Audiovisuais, Margarita Ledo Andión. La entrega del premio honorífico se realizará en el transcurso de una gala que tendrá lugar el viernes 15 de marzo a las 20:00 […]
Los días 8 y 9 de abril de 2024, la décima edición del CO(M)XÉNERO, organizada por el Grupo de Estudos Audiovisuais (GEA), aborda las prácticas fotográficas feministas, los espacios en los que se producen, las posiciones desde las que se enuncian y sus mecanismos de visibilización. Pilar Aymerich, Premio Nacional de Fotografía 2021, capturó con […]